2014년 7월 22일 화요일

[영어대체] Vocabulary #4

4-1. The popular myth that bulls used in buillfights are denied food and water before the fight so that they will be more vicious is without basis in fact. There bulls are of a different strain from domestic bulls. They are descendants of a type of wild bull and are related to the vicious Cape buffalo. They are not, however, carnivorous. They do not kill because they are hungry.
* deny - v)부정하다,거절하다
* vicious - a)나쁜,지독한
* strain - n)변형,종자 v)거르다
* descendants - n)자손,후예
* carnivorous - a)육식성의

대중적인 신화에서 소싸움에 사용되는 황소는 그들이 싸우기 전에 음식과 물이 거절된다. 그러면 그것들이 더 난폭해질 것이다라는 것은 사실 근거가 없다. 황소는 가축소와는 다른 종자이다. 그것들은 거친 황소의 종류의 자손이고 난폭한 케이프 버팔로와 관련있다. 그러나 그것들은 육식성이 아니다. 그것들은 죽이지 않는다. 왜냐하면 그것들은 배고프기 때문이다.


4-2. Opportunity is the only thing we may hand out generously to young people without danger. And even this is frequently not ours to give, nor is it always found in the universities. Opportunities must be sought diligently and often must even be created.
* hand out - v)나눠주다
* generous - a)관대한,풍부한
* diligently - 열심히
* sought - seek - v)가다,추구하다,노력하다

기회는 우리가 위험없이 젊은 사람들에게 관대하게 줄수 배풀수 있는 유일한 것이다. 그리고 이것은 빈번히 우리것을 주는것은 아니며, 항상 대학교 안에서 찾을 수 있는 것도 아니다. 기회는 열심히 노력해야 하고 종종 창조되어야 한다.


4-3. Americans of all ages, all conditions, and all dispositions constantly form associations, committees, organizations. In aristocratic countries, every wealthy or powerful person constitutes the head of a compulsory association made up of those who are dependent upon him. But in a democracy, no one can oblige his fellowmen to lend him their assistance, and all men must learn to associate for common purposes. Voluntary association is a necessary basis for democracy.
* disposition - n)처분,배치,성질,성향
* constantly - 부)끊임없이
* association - n)협회
* committee - n)위원회
* organization - n)조직,단체,편성
* aristocratic - a)귀족의,귀족적인
* constitute - v)구성하다,임명하다,제정하다
* compulsory - a)강제적인
* democracy - n)민주주의
* oblige - v)~에게 할 수 없이 ~ 하게 하다.
* fellow - n)사람 a)동무의,동행하는
* assistance - n)원조,보조
* associate - v)지내다,연합하다 n)동무
* voluntary - a)자발적인 n)자발적언동
* necessary - a)필요한 n)필요한행동

모든 연령, 모든 상태, 모든 성향의 미국인들은 끊임없이 협회, 위원회, 조직을 형성한다. 귀족적인 나라에서 부유하거나 힘있는 모든 사람들은 그에게 의존하여 만들어진 강제적인 협회의 우두머리를 구성한다. 그러나 민주주의에서는 누구도 그의 따르는 사람에게 강제적으로 그들의 보조로 그를 빌려주는 것을 하게 할 수는 없다. 그리고 모든 사람들은 공통의 목적을 위해 엽합하는 것을 배워야 한다. 자발적인 협회는 민주주의를 위한 필요한 기초이다.


4-4. In the mill offices, a standard form has been established for written reports. All employees are expected to follow this form in submitting reports unless expressly instructed to depart from the standard form.
* mill office - n)공장사무실
* submit - v)복종시키다,제출하다
* expressly - 부)명시,표정이 풍부하게
* instruct - v)지시하다
* depart - v)출발하다,벗어나다

공장사무실에서 표준형식은 서면 보고서에 설정되었다. 모든 직원들은 표준 형식으로부터 벗어나는 것을 명백히 지시되지 않는 한 보고서 제출에 이 형식을 따르는 것이 요구된다.


4-5. Beliefs, together with those who hold them, are modified little by little in successive generations. As the modifications that successive generations of the holders undergo do not destroy the original type, but only disguise and refine it, so the accompanying alterations of belief, however much they purify, retain the essence of the original belief.
* hold - n)보류,보유,장악 v)들다,열다,행하다,개최하다,보유하다
* successive - a)연속하는
* generation - n)세대,생성,발생
* undergo - v)받다,견디다
* disguise - n)변장,가장 v)속이다,변장시키다
* refine - v)정제하다,개량하다
* accompany - v)동반하다,따르게하다
* alteration - n)변경,변화,개조
* purify - v)정화하다
* retain - v)유지하다,간직하다,고용하다
* essence - n)본질,정수,꽃

연속하는 세대에서 그들을 지속하는 믿음은 조금식 변화된다. 연속하는 세대의 변화는 보유자의 견딤으로 원래의 형식이 파괴되지 않는다. 그러나 그것을 개량하거나 변장시킬 뿐이다. 그래서 믿음의 개조를 동반한다. 그러나 그들은 많이 정화하지만 원래의 믿음의 본질은 유지한다.


4-6. In areas where a cool, moist climate is combined with a sandy soil, potatoes flourish to such an extent that their shipment to distant markets is profitable. In order regions, potato raising is remunerative only if the crop is grown for the local market.
* moist - a)습기찬
* climate - n)기후,풍조,토지
* sandy - a)불안정한,모래의
* flourish - v)휘두르다,번창하다 n)융성,휘두르기
* shipment - n)선적,뱃짐
* distant - a)먼
* profitable - a)유리한
* region - n)지방,부분,부위
* remunerative - a)이익이있는,수익이있는
* crop - n)수확 v)수확하다

습기찬 기후가 모래의 토지와 결합되는 시원한 지역에서, 감자는 이익을 낼수 있는 먼 마켓에 선적하는 정도로 번창한다. 다른 지방에서 감자 값이 오르는 것은 내부 마켓을 위해 수확이 오른다면 이익이 있다.
(도대체 해석이 안되노..)


4-7. She seemed to put hard work for others into her every waking minute. She rejoiced in serving her family's needs. Even though it was two o'clock in the morning when I came home from my job, my mother would be sitting by the stove, waiting up to hear me tell each experience of the day, waiting to put courage into the heart of her son.
* rejoice - v)기쁘게하다,기뻐하다
* stove - n)난로
* courage - n)용기

그녀는 깨어 있는 시간에 다른 사람들을 위해 열심히 일하는 것으로 보인다. 그녀는 그녀의 가족의 요구의 서빙에 기뻐했다. 회사에서 새벽 두시에 집에 왔을 때조차 나의 어머니는 난로에 앉아서 그날의 경험을 이야기를 나에게 듣기위해 기다리고, 그녀의 아들의 마음에 용기를 주는것을 기다렸다.


4-8. This particular community is populated by transients, people who are temporarily stationed at a nearby army base or who are junior executives in a nearby industrial plant and are awaiting promotion to other plants. In fact, one of the most common sights in the community is a moving van.
* populate - v)거주시키다
* transient - n)과도현상
* executive - n)행정부
* await - v)기다리다
* promotion - n)승진,촉진,진급
* van - n)봉고차 v)선광하다,유개로 운반하다

임시적으로 군기반 가까이에 머무르거나 산업공장 가까이의 소 행정부나 다른 공장으로 진급을 기다리고 있는 사람들인 이 특별한 집단은 과도현상에 의해 거주된다. 커뮤니티에서 대부분의 공통된 시각 중 하나는 이동하는 van이다.


4-9. A period of Ireland's history of peculiar interest to the student of political or social science included the reigns of Henry VIII and Elizabeth I, when the English colonists in Ireland adopted the Reformed faith, thus infusing a new element of discord and making the old war also a war of religions.
* period - n)기간,주기,시간
* peculiar - a)독특한,묘한 n)사유재산,특수지역
* political - n)주재관 a)정치학의,정치의,정당의
* reign - n)군림,성대 v)주권을잡다
* colonist - n)개척자,식민지주민
* adopt - v)채용하다,채택하다
* reformed - a)개혁된
* faith - n)신앙,신념,신뢰
* thus - 부)그러므로,이렇게
* infuse - 달이다,불어넣다,주입하다
* discord - n)불일치,불협화음 v)일치하지않다
* economics - n)경제학
* religion - n)종교
* territory - n)영토,토지,지역

정치학의 학생에게 특별한 흥미의 아일랜드 역사의 기간이나 헨리8세나 엘리자베스 1세의 군림이 포함된 사회과학은, 아일랜드의 미국 식민지가 개혁된 신념으로 연결될때, 이렇게 불협화음의 새로운 요소를 주입하고 기존의 전쟁을 종교 전쟁으로 만든다.


4-10. Carbon dioxide gas passes through rubber with such ease that, if a toy balloon partially inflated with air were placed in pure carbon dioxide, it would soon inflate itself to the bursting point. If, however, this balloon were placed in air again, it would soon deflate.
* carbon - n)탄소
* dioxide - n)이산화물
* rubber - n)고무 v)고무를입히다
* ease - n)용이함 v)느슨하게하다,펴다,완화시키다
* partial - a)일부의
* partially - 부)부분적으로
* inflate - v)부풀게하다,팽창하다
* pure - a)순수한
* burst - n)파열 v)찢다,부풀어터지다
* deflate - v)공기를빼다,꺾다

탄소 이산화물 가스는 고무를 펴는데 고무를 통하여 통과시킨다. 공기로 부분적으로 부풀려진 장난감 풍선이 순수 탄소 이산화물에 존재한다면 그것은 파열 지점까지 곧 스스로 팽창할 것이다. 그러나 이 풍선이 다시 공기중에 위치한다면 그것은 곧 바람이 빠진다.

댓글 없음:

댓글 쓰기